Jak vyjádřit radost anglicky: 10 užitečných slov místo HAPPY
Všichni určitě znáte anglické slovíčko happy. Víte ale, jak jinak můžeme vyjádřit, že se cítíme dobře nebo máme z něčeho radost? Angličtina nabízí celou řadu podobných výrazů. Možná už jste někdy slyšeli například glad, pleased nebo thrilled.
V dnešním článku se proto podíváme na 10 užitečných anglických slov s podobným významem jako happy. Některá z nich vyjadřují spokojenost, jiná dobrou náladu a další zase opravdu silnou radost nebo nadšení.
U každého anglického slovíčka opět nebude chybět nahrávka se správnou výslovností, český překlad a jednoduché příkladové věty. Můžete si tak přirozeně rozšířit anglickou slovní zásobu a zjistit, jak nová slovíčka používat v běžných situacích.
HAPPY: základní význam a příklady
Anglické slovíčko happy 🔊 můžeme do češtiny přeložit jako šťastný, spokojený nebo také rád. Je to jedno z nejběžnějších anglických slov pro vyjádření radosti a můžeme ho použít v celé řadě situací.
Například:
I’m happy to see you. 🔊
(Rád/a tě vidím.)
She’s happy with her new job. 🔊
(Je spokojená se svou novou prací.)
She was happy when her son called. 🔊
(Měla radost, když jí syn zavolal.)
Angličtina je však bohatá na synonyma, a proto v ní můžeme najít řadu dalších výrazů s podobným významem. Pojďme si tedy společně obohatit slovní zásobu a podívat se na 10 anglických slov, která můžete v některých situacích místo slovíčka happy použít.
Jak jinak říct HAPPY: 10 užitečných anglických výrazů
Pusťme se do toho! Následujících deset slov se vám bude hodit, až budete mít chuť říct něco jiného než slovíčko happy. Slova jsou seřazená podle toho, jak silnou radost vyjadřují, od té nejslabší až po opravdu velké nadšení.
| 1. satisfied 🔊 | spokojený | Are you satisfied with your new flat? 🔊 (Jsi spokojený/á se svým novým bytem?) I’m satisfied with my new phone. 🔊 (Jsem spokojený/á se svým novým telefonem.) |
| 2. content 🔊 | spokojený | She felt content with her life. 🔊 (Byla spokojená se svým životem.) He’s content to stay at home tonight. 🔊 (Je spokojený, že dnes večer zůstane doma.) |
| 3. pleased 🔊 | potěšený, rád, spokojený | She was pleased with the hotel. 🔊 (Byla spokojená s hotelem.) I’m pleased to hear that. 🔊 (To rád/a slyším.) |
| 4. glad 🔊 | rád, potěšený | I’m glad you’re here. 🔊 (Jsem rád/a, že jsi tady.) I’m glad everything went well. 🔊 (Jsem rád/a, že všechno dobře dopadlo.) |
| 5. cheerful 🔊 | veselý, dobře naladěný, v dobré náladě | She looked cheerful this morning. 🔊 (Dnes ráno vypadala vesele.) He seemed cheerful at dinner. 🔊 (U večeře působil vesele.) |
| 6. joyful 🔊 | radostný, velmi šťastný | It was a joyful moment. 🔊 (Byl to radostný okamžik.) Her daughter’s wedding was a joyful occasion. 🔊 (Svatba její dcery byla radostná událost.) |
| 7. delighted 🔊 | velmi potěšený, nadšený | She was delighted with the gift. 🔊 (Byla z dárku nadšená.) I’m delighted to see you again. 🔊 (Moc mě těší, že tě zase vidím.) |
| 8. thrilled 🔊 | nadšený, velmi šťastný | I was thrilled to get the job. 🔊 (Měl/a jsem obrovskou radost, že jsem tu práci dostal/a.) We were thrilled at the news. 🔊 (Měli jsme z té zprávy obrovskou radost.) |
| 9. overjoyed 🔊 | přešťastný, nesmírně šťastný | She was overjoyed to see her family again. 🔊 (Byla přešťastná, že znovu vidí svou rodinu.) He was overjoyed to become a grandfather. 🔊 (Byl přešťastný, že se stal dědečkem.) |
| 10. ecstatic 🔊 | nadšený, nesmírně šťastný | He was ecstatic about winning the competition. 🔊 (Byl nadšený z vítězství v soutěži.) They were ecstatic about their new house. 🔊 (Byli nadšení ze svého nového domu.) |
A pokud chcete mít letos radost i ze své angličtiny, mám pro vás novinku. 😊 Chystám Restart tvé angličtiny, malý kurz pro všechny, kdo se chtějí s angličtinou konečně pohnout z místa. Buďte u toho jako první a zapište se nezávazně na čekací listinu:
PODZIMNÍ RESTART TVÉ ANGLIČTINY
Zapište se na čekací listinu
zbrusu nového kurzu
Podle vaší úrovně. S úsměvem a bez stresu.
A to i když to s angličtinou zkoušíte už poněkolikáté.
PS: Nabídka je nezávazná.
Zápis na čekací listinu vás k ničemu nezavazuje.
Jak se vám dnešní anglická slovíčka líbila? Znali jste je všechna, nebo pro vás bylo některé nové?
Nebojte, nemusíte se snažit zapamatovat si všech deset výrazů najednou. Vyberte si třeba dva nebo tři, které vás zaujaly nejvíc, a zkuste si s nimi vytvořit vlastní věty. Výhodou těchto slovíček navíc je, že si je můžete snadno spojit s vlastními zážitky a pozitivními emocemi. To vám pomůže si je lépe zapamatovat.
U výrazů, které jsou pro vás nové, doporučuji procvičovat také výslovnost. Klikněte na ikonku přehrávače u každého z nich a několikrát si je nahlas zopakujte.
Co vám v poslední době udělalo radost? Zkuste mi to napsat anglicky do komentářů a použít při tom některé ze slovíček z dnešního článku. 😊
Pokud chcete zapracovat na tom, aby vám nová slovíčka nezůstávala jen v pasivní slovní zásobě, přečtěte si také článek 5 tipů, jak rozvíjet aktivní slovní zásobu v angličtině.
Mějte se lišácky!
Peťa
Englishka 🦊
Anglická výslovnost: Pozor, tato slova si snadno spletete
V angličtině někdy stačí vyslovit jedinou hlásku trochu jinak a rázem řeknete úplně jiné slovo,…
Say vs tell, speak vs talk: 4 anglická slovesa, která se často pletou
Jaký je rozdíl mezi slovesy say, tell, speak a talk? Do češtiny se dají mnohdy přeložit jako…
„Já taky“ anglicky: Me too, So do I a další užitečné fráze
Určitě to znáte. Někdo vám vypráví o svém životě, zkušenostech nebo třeba…