
Víte, jak v angličtině správně říct, kolik je právě hodin?
Vyjadřování času patří mezi základní komunikační dovednosti, a přesto právě tady mnoho studentů chybuje. Důvod je jednoduchý – způsob čtení hodin v angličtině se od češtiny trochu liší.
Dobrá zpráva ale je, že to vůbec není tak složité, jak to možná na první pohled vypadá. V dnešním článku si společně projdeme, jak se na čas zeptat, jak správně odpovědět, a jak čas v angličtině vyjádřit.
Pojďme tedy na to!
Pokud se chceme někoho zeptat, kolik je hodin, vystačíme si s jednoduchou otázkou.
| What time is it? 🔊 | Kolik je hodin? |
Odpověď začneme tímto výrazem:
| It’s… 🔊 | Je… |
Za něj už jen doplníme správný čas, například:
It’s three o’clock. 🔊 (Jsou tři hodiny.)
It’s half past five. 🔊 (Je půl šesté.)
Pojďme začít tím nejjednodušším, a to je vyjádření celých hodin. Tady nám stačí za číslo pouze přidat slovo „o’clock“.
It’s one o’clock. 🔊 (Je jedna hodina.)
It’s eight o’clock. 🔊 (Je osm hodin.)
Pro vyjádření ostatních časů budeme potřebovat následující slovní zásobu.
| past 🔊 | po (hodině) |
| to 🔊 | do (hodiny) |
| quarter 🔊 | čtvrt |
| half 🔊 | půl |
V praxi to potom funguje tak, že pro minuty po celé hodině (od 12 do 6) až do půli, používáme předložku „past“:
It’s five past two. 🔊 (Je pět minut po druhé.)
It’s quarter past three. 🔊 (doslova: Je čtvrt po třetí. = Je čtvrt na čtyři.)
It’s half past five. 🔊 (doslova: Je půl po páté. = Je půl šesté.)
Pro minuty od půli do následující hodiny (od 6 do 12), používáme předložku „to“:
It’s twenty to six. 🔊 (Je dvacet minut do šesté.)
It’s quarter to nine. 🔊 (doslova: Je čtvrt do devíti. = Je tři čtvrtě na devět.)
Usnadnit nám to může následující obrázek.

Pozor! Pro čtvrt a půl v angličtině používáme právě „quarter“ a „half“ (ne „fifteen“ a „thirty“).
→ Pokud chceme říct v kolik hodin se něco děje, používáme předložku „at“.
The train leaves at five o’clock. 🔊 (Vlak odjíždí v pět hodin.)
The meeting is at half past three. 🔊 (Schůzka je v půl čtvrté.)
→ Když se ocitneme v situaci, kdy si nejsme jistí správným způsobem čtení času, můžeme čas říct digitálně.
It’s five thirty. 🔊 (Je 5:30.)
It’s eleven forty-five. 🔊 (Je 11:45.)
Tento způsob je v hovorové angličtině běžný, není tedy žádná ostuda ho použít! Při formálnější komunikaci ale raději zvolte tradiční způsob čtení času.
Tak co, už víte, jak v angličtině správně vyjádřit čas?
Pokud jste si v tom udělali jasno, tak super. Bude se vám to jistě brzy hodit – třeba při cestování, domlouvání schůzek nebo konverzaci s přáteli.
Pamatujte, že i když se vám ze začátku může čtení hodin v angličtině zdát poněkud obtížné, s trochou procvičování to brzy půjde samo.
Ne nadarmo se říká, že cvičení dělá mistra.
Pokud chcete v angličtině získat opravdu pevné základy a postupně se posunout od jednotlivých frází k porozumění a mluvení, připravila jsem 7týdenní online kurz Rychlokurz angličtiny pro začátečníky.
V kurzu se naučíte více než 500 nejpoužívanějších slov, zvládnete první četbu i poslech v angličtině a naučíte se jednoduše komunikovat v přítomnosti, minulosti i budoucnosti. Vše je rozdělené do krátkých minilekcí, které si můžete projít vlastním tempem a kdykoli se k nim vracet.
Vstupte do zbrusu nového
RYCHLOKURZU ANGLIČTINY
PRO ZAČÁTEČNÍKY
Posuňte se na vyšší úroveň a zvládněte první četbu
i poslech v angličtině!

Přeji vám spoustu úspěchů (nejen) při učení angličtiny!
Peťa
Englishka 🦊