Anglická výslovnost: 5 nejčastějších chyb začátečníků a jak se jim vyhnout

Anglická výslovnost je pro začátečníky často těžká. Na začátku učení angličtiny si nejdříve zvykáme na to, že mnohá slova se čtou úplně jinak, než bychom čekali. K tomu se navíc přidávají zvuky a hlásky, které v češtině vůbec nemáme. Často si potom lámeme hlavu s tím, jak některé výrazy anglicky správně vyslovovat.

Naštěstí se dá výslovnost v angličtině natrénovat úplně stejně jako slovní zásoba nebo gramatika. V dnešním článku se proto podíváme na 5 nejčastějších chyb začátečníků ve výslovnosti angličtiny. Ukážeme si samozřejmě také tipy, jak se jim vyhnout a jak správně vyslovovat anglicky.

1. Výslovnost „W“ vs. „V“

Jednou z nejčastějších chyb začátečníků ve výslovnosti angličtiny bývá záměna hlásek „W“ a „V“.

„W“ nevyslovujeme jako české „V“. Rty musí být zaokrouhlené, jako bychom chtěli říct „U“, a zuby se rtů nesmí dotýkat. 

Vyzkoušejte si to například na těchto slovech.

water 🔊 [ˈwɔːtə] voda
window 🔊 [ˈwɪndəʊ] okno
word 🔊 [wɜːd] slovo

Naopak anglické „V“ vyslovujeme jako naše české „V“. Najdeme ho například v těchto slovech:

very 🔊 [ˈveri] velmi
visit 🔊 [ˈvɪzɪt] navštívit
velvet 🔊 [ˈvelvɪt] samet

Pozor! Výslovnost u těchto hlásek je opravdu důležitá, může totiž změnit význam slov.

wine 🔊 [waɪn] víno (nápoj) × vine 🔊 [vaɪn] vinná réva
west 🔊 [west] západ × vest 🔊 [vest] vesta

2. Jak správně vyslovovat „TH“

Další klasickou chybou ve výslovnosti angličtiny je hláska „TH“. Čeština ji nemá, proto si s ní často nevíme rady a nahrazujeme ji českým „S“, „F“, nebo „Z“. V angličtině se „TH“ vyslovuje dvěma různými způsoby, je proto důležité vědět, kterou variantu použít v konkrétním slově.

[θ] Tuto hlásku vyslovíme tak, že dáme špičku jazyka mezi zuby, lehce ji vystrčíme a vyfoukneme vzduch, jako bychom chtěli vyslovit „S“.

Objevuje se například v následujících slovech.

think 🔊 [θɪŋk] myslet
thank 🔊 [θæŋk] děkovat
three 🔊 [θriː] tři

[ð] Při výslovnosti této hlásky dáme opět špičku jazyka mezi zuby. Tentokrát ale musíme bzučet, jako bychom chtěli vyslovit písmeno „Z“.

Tuto výslovnost najdete třeba ve slovech níže.

this 🔊 [ðɪs] toto
mother 🔊 [ˈmʌðə] matka
there 🔊 [ðeə] tam

3. Výslovnost krátkých vs. dlouhých samohlásek

Anglická výslovnost je zrádná také v délce samohlásek. Velice často se stává, že délka samohlásky mění význam slova, proto je důležité vyslovovat správně a u nových slov si výslovnost vždy ověřit.

Typické příklady:

ship 🔊 [ʃɪp] loď × sheep 🔊 [ʃiːp] ovce
bit 🔊 [bɪt] kousek × beat 🔊 [biːt] bít, porazit
live 🔊 [lɪv] žít × leave 🔊 [liːv] odejít
sit🔊 [sɪt] sedět × seat 🔊 [siːt] sedadlo

4. Výslovnost „R“ v angličtině

Také anglické „R“ se vyslovuje jinak než české. V češtině si při výslovnosti této hlásky můžete všimnout, že špička jazyka kmitá, dotýká se dásně a vibruje.
Anglické „R“ se ale vyslovuje měkce – jazyk posuneme v ústech dozadu a nedotýkáme se jím patra.

Rozdíl si můžete vyzkoušet na těchto slovech.

red 🔊 [red] červený
right 🔊 [raɪt] správný, pravý
river 🔊 [ˈrɪvə] řeka

Pozor! V britské angličtině se „R“ na konci slova často nevyslovuje:

car 🔊 [kɑː] auto
teacher 🔊 [ˈtiːtʃə] učitel
father 🔊 [ˈfɑːðə] otec

Naopak v americké angličtině se „R“ na konci slov vyslovuje: 

car 🔊 [kɑːr]
teacher 🔊 [ˈtiːtʃɚ]
father 🔊 [ˈfɑːðɚ]

5. Jak vyslovit otevřené /æ/

V češtině nemáme ani otevřenou samohlásku /æ/. Ve fonetické tabulce bychom ji našli mezi „E“ a „A“, což už nám může naznačit její výslovnost. Tuto hlásku vytvoříme tak, že otevřeme pusu jako při „A“, ale vydáme zvuk podobný „E“.

V angličtině existuje spousta párů slov, jejichž význam se mění právě podle toho, jestli vyslovíme krátké „E“ nebo otevřené /æ/. Určitě se tedy vyplatí výslovnost této samohlásky trénovat.

Typické příklady takových párů najdete níže.

man 🔊 [mæn] muž × men 🔊 [men] muži
bad 🔊 [bæd] špatný, zlý × bed 🔊 [bed] postel
dad 🔊 [dæd] táta × dead 🔊 [ded] mrtvý

Jak trénovat správnou anglickou výslovnost

→ Trénujte nahlas a nestyďte se. Z článku už víte, že spoustu anglických hlásek v češtině nenajdeme, takže je pochopitelné, že nevíme, jak je správně vyslovit. Musíme se je proto naučit podobně, jako se malé děti učí mluvit – napodobováním a zkoušením. Začněte klidně, když jste doma sami, a trénujte nahlas. První pokusy vám můžou připadat směšné, ale jakmile si vaše ústa na nové hlásky zvyknou, výslovnost se výrazně zlepší.
→ Použijte zrcátko. Sledujte, jak při výslovnosti dáváte jazyk a rty. Snáz si tak zapamatujete správné postavení úst u problematických hlásek.
→ Poslouchejte angličtinu z kvalitních zdrojů a opakujte po mluvčích. Seriály, podcasty, audioknihy – ideálně od rodilých mluvčích. Pusťte si krátkou větu a hned ji zopakujte.

Anglická výslovnost může na začátku působit složitě, když ale znáte nejčastější úskalí a pravidelně trénujete, pokroky přijdou rychle. Tipy z dnešního článku vám pomůžou udělat první krok. Další užitečné rady najdete třeba v mém dalším článku Anglická výslovnost: Jak na němé hlásky (tipy + nejčastější chyby).

A pokud chcete výslovnost trénovat cíleně a s podporou, přidejte se do výslovnostní výzvy, která vaši výslovnost angličtiny posune na další úroveň.

Přihlaste se do 4denní výslovnostní výzvy

ZDARMA

KLÍČ K ANGLICKÉ VÝSLOVNOSTI

16.–19. října 2025

Více o výzvě ZDARMA

Pronikněte do tajů anglické výslovnosti a odemkněte si dveře k porozumění i mluvení.

S láskou k angličtině!

Peťa
Englishka 🦊