Popis osob: Jak popsat vzhled a vlastnosti anglicky

Popsat něčí vzhled nebo vlastnosti anglicky nám na první pohled může připadat jako pořádná výzva. Ve skutečnosti je to ale jednodušší, než se zdá. Často si totiž vystačíme se dvěma základními slovesy – slovesem být („to be“) a slovesem mít („to have“) – a několika anglickými slovíčky, která se týkají vzhledu nebo povahy. S těmito znalostmi už bez problémů sestavíme jednoduché, ale srozumitelné věty.

V dnešním článku si tedy ukážeme, jak na to. Podíváme se na praktickou slovní zásobu pro popis vzhledu i vlastností, naučíme se, jak ji správně používat ve větách, a také jak anglicky popsat sebe i ostatní. 

Jak popsat vzhled anglicky

Při popisu vzhledu se zaměřujeme na vnější atributy osoby – tedy výšku, postavu, barvu vlasů, očí nebo třeba to, jestli někdo nosí brýle. Budou se nám proto hodit tato anglická slovíčka.

Jak popsat vlastnosti anglicky

Často nám nestačí popsat jen to, jak někdo vypadá – chceme říct, jaký daný člověk je, vyzdvihnout jeho typické vlastnosti, nebo třeba zmínit konkrétní povahový rys, který ho nejlépe vystihuje. K tomu se nám budou hodit následující anglické výrazy.

Věty se slovesy „být“ a „mít“

Slovní zásobu už známe – ale co dál? Teď si ukážeme, jak ji správně použít ve větách. Na začátku jsme si již řekli, že angličtina při popisu vzhledu a vlastností využívá sloveso být („to be“) a sloveso mít („to have“). Při popisu osob za použití těchto sloves si vystačíme s několika jednoduchými pravidly. 

Stačí si zapamatovat následující:
→ Se slovesem „to be“ používáme přídavné jméno. 

→ Se slovesem „to have“ použijeme podstatné jméno.

→ Pro bohatší popis můžeme před podstatné jméno doplnit i přídavné jméno, které ho blíže určuje – například barvu očí, délku vlasů apod. I v tomto případě ale zůstává ve větě podstatné jméno, proto použijeme sloveso „to have“.

Věty můžeme samozřejmě tvořit také v záporu.

TIP! Při popisu osob můžeme pro upřesnění přidat slova jako „quite“  🔊 (docela), „very“  🔊 (velmi), „really“  🔊 (opravdu) nebo „a bit“  🔊 (trochu).
Použít je můžeme například takto: 
He is quite tall.  🔊 (Je docela vysoký.)
She is a bit shy.  🔊 (Je trochu stydlivá.)

Jak to vypadá v praxi

Na závěr si pojďme ukázat, jak může anglický popis vzhledu a vlastností vypadat v praxi. Podívejte se na obrázek a zkuste si ženu na obrázku nejdříve popsat sami. Jak vypadá? Jaká může být? Pokuste se použít co nejvíce slovíček z dnešního článku a nezapomeňte na správné sloveso. Níže najdete ukázku popisu, se kterou pak můžete své věty porovnat.

The woman is young. She is tall and slim. She hasn’t got short hair. She has got long dark wavy hair and dark eyes. She has got glasses and she is very friendly and kind. She isn’t shy or bossy. She is easy-going. She hasn’t got a beard or a moustache, of course. She isn’t short or fat. She is pretty. 🔊
Tato žena je mladá. Je vysoká a štíhlá. Nemá krátké vlasy. Má dlouhé tmavé vlnité vlasy a tmavé oči. Nosí brýle a je velmi přátelská a milá. Není stydlivá ani panovačná – je pohodová. Samozřejmě nemá vousy ani knírek. Není malá ani tlustá. Je hezká.

TIP! V americké angličtině se místo „have got“ běžně používá jen „have“ 🔊 . Obě varianty jsou správné. 
Například:
She has blonde hair 🔊 . (Má blond vlasy.)
V záporu se pak používají pomocná slovesa don’t  🔊 nebo doesn’t 🔊 .
I don’t have glasses. 🔊  (Nemám brýle.)
He doesn’t have a moustache. 🔊  (Nemá knírek.)

Tak co? Jak se vám podařil popis obrázku? Zvládli jste anglicky správně popsat vlastnosti i vzhled? Zkuste stejným způsobem popsat i další osoby – třeba sebe, svého kamaráda nebo někoho z rodiny. Vaše věty klidně napište do komentářů. A pokud byste svůj popis chtěli ještě trochu vylepšit, můžete dvě osoby porovnat. Jak na to se dozvíte v článku „Porovnání v angličtině: přídavná jména, vazba as…as a idiomy“.

Doufám, že se vám dnešní článek líbil a pomohl vám cítit se v angličtině zase o něco jistěji. A pokud byste se rádi zlepšovali v angličtině systematicky a rozšiřovali si slovní zásobu, schopnost porozumění i konverzační dovednosti bez stresu a zbytečného úsilí, ale zato s úsměvem, ráda vás přivítám v Anglickém klubu.

Naskočte do největšího anglického online klubu a pojďte si plnit své sny

Přidat se do klubu

Rozmluvte se a začněte rozumět mluvené angličtině
z pohodlí domova.

Těším se na vás příště!

Mějte se lišácky,

Peťa
Englishka 🦊