Chcete rozumět a mluvit anglicky? Vyhněte se klasické školní metodě…

Chceme rozumět a mluvit anglicky, německy, francouzsky nebo španělsky a přitom většinu času čteme, píšeme, cvičíme se v gramatice, doplňujeme slovíčka a děláme cvičení všeho druhu. Neposloucháme a nemluvíme. Nebo jen minimálně.

Také se učíte tímto způsobem? Nejste v tom sami. Je to jeden z nejčastějších způsobů učení cizích jazyků na území bývalého Československa. Po zkušenostech s výukou studentů ze zahraničí si troufám říct: „na převážném území Evropy“. Z historického hlediska je to pochopitelné.

Gramaticko-překladová metoda

Tato metoda byla kdysi nejrozšířenějším způsobem výuky jazyků na školách. Nejčastěji při ní čteme, píšeme, doplňujeme cvičení, překládáme a učíme se slovíčka. Někdy jsou součástí textu, často pochází ale též z náhodných seznamů a jsou vytržena z kontextu bez ohledu na jejich praktické využití.

Metoda má své kořeny už v dobách antických. Tehdy si jejím prostřednictvím studenti cizelovali klasickou řečtinu a latinu. Smyslem metody bylo zdokonalit se v cizím jazyce za účelem čtení klasických děl a psaní filozofických statí. Učení cizích jazyků se také považovalo za dobrou mentální rozcvičku.

I skladník ve šroubárně si může přečíst Vergilia v originále…

Také vás láká čtení klasické literatury a je to ten hlavní důvod, proč se cizí jazyk učíte? Nejspíš asi ne, že?

Přesto se tímto způsobem často učíme. Trénujeme čtení a psaní namísto toho, abychom poslouchali a mluvili. V podstatě je to celkem pochopitelné. Mnozí z nás ani jiný způsob výuky cizích jazyků nepoznali.

Definice šílenství

Pokud nemáme štěstí na osvíceného lektora, který jde s dobou a sleduje aktuální trendy a vývoj ve výuce cizích jazyků, pak pravděpodobně nemáme nikoho, kdo by nás nasměroval a ukázal nám cestu, kudy se vydat.

A tak, když se chceme v cizím jazyce zlepšit, saháme po starých, (rádoby) osvědčených metodách. A to i navzdory tomu, že tato metoda – prokazatelně – desítky let zlepšení v porozumění a mluvení nepřináší.

Albert Einstein kdysi řekl: „Definice šílenství je dělat stejnou věc znovu a znovu a očekávat jiné výsledky.“

Noční můra – mluvení

Pokud jste z cizího jazyka maturovali nebo se k tomu teprve chystáte, a vaše paní učitelka vás po celou dobu učila převážně gramatiku, čtení, psaní a slovíčka, jistě mi dáte za pravdu, že představa plynně mluvit anglicky, německy, španělsky nebo rusky na zadané téma po dobu 5 nebo 15 minut, není úplně lákavá.

Z mluvení se pro nás stává strašák za všech situací – když nás cizinec náhodně osloví na ulici, když potřebujeme něco vyřídit v zahraničí, když zvedneme v práci telefon a na druhé straně zazní pozdrav zahraničního klienta… Jistě vás napadne spousta dalších podobných situací, kterým byste se nejraději vyhnuli.

Desítky efektivních metod

V dnešní době existují desítky metod a technik jak se naučit cizí jazyk mnohem efektivněji a zlepšovat se současně i v komunikačních dovednostech. Dobrý lektor dokáže vybrat způsob studia, který vás jednak baví a kterým si zároveň cizí jazyk osvojíte co nejrychleji.

Chcete také zjistit, jak na to? Připravila jsem pro vás speciální vysílání, ve kterém si představíme 7 ověřených technik, které vám cestu k vysněné plynulé angličtině opravdu usnadní.

Dozvíte se, jak se v angličtině skutečně rozmluvit a začít rozumět druhým, jak si zapamatovat slovíčka trvale, i to, jak angličtinu zařadit do svého každodenního života, aby vám učení nezabíralo moc času.

Jste zvědavi? Vysílání je úplně zdarma, stačí se jen přihlásit na tomto odkazu.

Aktualizace 23. 1. 2025

SPECIÁLNÍ VYSÍLÁNÍ ZDARMA

Jak si usnadnit učení angličtiny
a skvěle ROZUMĚT A MLUVIT.

Ať už jste úplný začátečník nebo se učíte roky.
(I když si myslíte, že na jazyky nemáte buňky.)

30. ledna 2025 od 19:00 hodin

Poznejte efektivní techniky, které vám pomohou rozmluvit se
a konečně rozumět bez zbytečného stresu.

Petra Šolcová
je lektorka anglického jazyka a jazykový kouč. Už 20 let pomáhá dospělým ve věku od 20 do 100 let jednou provždy překonat jazykovou bariéru a proměnit jejich životní sny ve skutečnost. Aby mohli cestovat, sledovat filmy v originále, otevřeli si cestu k novým pracovním příležitostem, zkrátka aby měli svět jako na dlani.

Petra je autorka Real English Clubu, největšího českého online klubu pro studenty angličtiny, online kurzu Angličtina na cesty a 3měsíčního intenzivního online kurzu Jazyková výzva.

Petřinými online kurzy efektivního učení angličtiny se zaměřením na porozumění a mluvení už prošlo přes 80.000 účastníků. Více o Petře>>
Komentáře

Přidat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře. Zásady zpracování osobních údajů