Komunikace v angličtině a strach z mluvení patří mezi nejčastější překážky, se kterými se začátečníci setkávají. Mnohdy se ale zbytečně obáváme situací, na které se můžeme předem připravit a tím si je pak v reálné komunikaci výrazně usnadnit. Není třeba hned ovládat složitou gramatiku ani znát tisíce slovíček. Stačí mít po ruce několik jednoduchých a univerzálních frází využitelných v různých každodenních situacích.
Tyto fráze si navíc můžeme doma předem natrénovat, říct si je nahlas, přehrát si rozhovor v hlavě nebo ho vyzkoušet s někým jiným. Až pak přijde skutečná příležitost mluvit anglicky, nebudeme zaskočeni.
Pojďme si tedy v dnešním článku projít několik nejběžnějších situací a ukázat si praktické a užitečné anglické fráze.
První příležitost ke konverzaci většinou nastává, když potkáme někoho nového. V takové chvíli si často vystačíme s pozdravem a krátkým představením. Pokud však chceme v rozhovoru pokračovat nebo se na něco zeptat, můžeme využít i další užitečné fráze.
Pozdravy | |
---|---|
Good morning. 🔊 | Dobré ráno. |
Good afternoon. 🔊 | Dobré odpoledne. |
Good evening. 🔊 | Dobrý večer. |
Hello. 🔊 | Ahoj. / Dobrý den. |
Hi. 🔊 | Ahoj. (neformální pozdrav) |
Otázky | |
---|---|
How are you? 🔊 | Jak se máš? / Jak se máte? |
What’s your name? 🔊 | Jak se jmenuješ? / Jak se jmenujete? |
Where are you from? 🔊 | Odkud jsi? / Odkud jste? |
Where do you live? 🔊 | Kde žiješ? / Kde žijete? |
What do you do? 🔊 | Co děláš? / Co děláte? (profesně) |
What about you? 🔊 | A co ty? / A co vy? |
Další užitečné fráze | |
---|---|
Nice to meet you. 🔊 | Těší mě. |
Nice to meet you, too. 🔊 | Také mě těší. |
I’m fine, thanks. 🔊 | Mám se dobře, děkuji. |
My name is… 🔊 | Jmenuji se… |
I’m… 🔊 | Já jsem… |
I’m from the Czech Republic. 🔊 | Jsem z České republiky. |
I live in Prague. 🔊 | Žiju v Praze. |
I’m a teacher. 🔊 | Jsem učitel/ka. |
Další běžnou situací, se kterou se v zahraničí často setkáme, je nakupování. Ať už jde o nákupy suvenýrů, potravin nebo oblečení, určitě je dobré znát, jak se zeptat na cenu nebo konkrétní zboží.
How much is this? 🔊 | Kolik to stojí? |
Do you have it in a different size? 🔊 | Máte to v jiné velikosti? |
Do you have it in a different colour? 🔊 | Máte to v jiné barvě? |
Can I try it on? 🔊 | Můžu si to vyzkoušet? |
Where are the changing rooms? 🔊 | Kde jsou zkušební kabinky? |
Where is the cashier? 🔊 | Kde je pokladna? |
Can I pay by card? 🔊 | Můžu platit kartou? |
Can I pay in cash? 🔊 | Můžu platit hotově? |
Užitečné je znát také fráze, na které se nás může zeptat prodavač. Díky tomu nás běžná komunikace při nakupování nepřekvapí.
Can I help you? 🔊 | Mohu vám pomoci? |
Are you looking for something special? 🔊 | Hledáte něco konkrétního? |
Would you like to try it on? 🔊 | Chcete si to vyzkoušet? |
Do you need a bag? 🔊 | Potřebujete tašku? |
Do you need a receipt? 🔊 | Potřebujete účtenku? |
Častou situací je také návštěva restaurace a objednávání jídel či nápojů. Pokud rádi chodíte do restaurací a kaváren, případně ochutnáváte místní jídlo ve stáncích, tyto fráze se vám určitě budou hodit.
Table for two, please. 🔊 | Stůl pro dva, prosím. |
Can I see the menu, please? 🔊 | Můžu vidět jídelní lístek, prosím? |
Can I have a coffee, please? 🔊 | Můžu dostat kávu, prosím? |
I’ll have the chicken, please. 🔊 | Dám si kuře, prosím. |
Can I have the bill, please? 🔊 | Můžu dostat účet, prosím. |
The food was delicious. 🔊 | Jídlo bylo výborné. |
I’m allergic to… 🔊 | Jsem alergický/á na… |
Pojďme se opět podívat také na anglické fráze, které můžete slyšet od obsluhy.
Are you ready to order? 🔊 | Jste připraveni si objednat? |
What would you like to drink? 🔊 | Co si dáte k pití? |
Is everything all right? 🔊 | Je všechno v pořádku? |
Anything else? 🔊 | Dáte si ještě něco? |
Would you like a dessert? 🔊 | Dáte si dezert? |
Would you like to pay by card or cash? 🔊 | Budete platit kartou, nebo hotově? |
Will you be paying together or separately? 🔊 | Budete platit dohromady, nebo zvlášť? |
Here’s your bill. 🔊 | Tady je váš účet. |
Důležité je také pamatovat si, že i při perfektní přípravě na různé situace, může nastat chvíle, kdy prostě nerozumíme tomu, co nám druhý člověk říká. Může mluvit příliš rychle, použít slovíčka, která neznáme, mít přízvuk, kterému nerozumíme, nebo nás jeho otázka jednoduše zaskočí. V takové chvíli není důvod panikařit ani se cítit špatně – je to naprosto normální. Stačí se nebát a požádat druhého o zopakování nebo vysvětlení. K tomu nám pomohou následující užitečné fráze.
Pardon? 🔊 | Prosím? / Promiňte? |
Sorry? 🔊 | Prosím? / Promiňte? |
Sorry, I don’t understand. 🔊 | Promiňte, nerozumím. |
Could you repeat that, please? 🔊 | Můžete to zopakovat, prosím? |
Could you speak more slowly, please? 🔊 | Můžete mluvit pomaleji, prosím? |
What does this mean? 🔊 | Co to znamená? |
Could you say it differently? 🔊 | Můžete to říct jinak? |
Could you write it down, please? 🔊 | Můžete mi to napsat, prosím? |
Kromě výše zmíněných frází se nám v každodenní komunikaci může hodit také několik dalších výrazů. Tyto věty nám pomohou zdvořile oslovit cizího člověka, požádat o pomoc nebo se zeptat na cestu. Jsou praktické a poměrně snadno zapamatovatelné.
Excuse me. 🔊 | Promiňte. (např. při oslovení) |
You’re welcome. 🔊 | Není zač. |
I don’t know. 🔊 | Nevím. |
I’m not local. 🔊 | Nejsem místní. |
Could you help me, please? 🔊 | Můžete mi pomoci, prosím? |
I need help. 🔊 | Potřebuji pomoc. |
Where is the toilet? 🔊 | Kde je toaleta? |
I’m lost. 🔊 | Ztratil/a jsem se. |
How do I get to…? 🔊 | Jak se dostanu k…? |
1) Jak se anglicky zeptáte „Kolik to stojí?“
a) How much is this?
b) How is it?
c) What is this?
2) Co znamená fráze „Nice to meet you.“?
a) Nashledanou.
b) Těší mě.
c) Dobré ráno.
3) Jak byste řekli „Promiňte, nerozumím.“?
a) Excuse me, I don’t know.
b) Sorry, I don’t understand.
c) Please, I don’t know.
4) Jak byste požádali o účet v restauraci?
a) Can I see the menu, please?
b) Can I have the bill, please?
c) Can I have a coffee, please?
5) Co znamená fráze „I’m lost.“?
a) Jsem unavený/á.
b) Není zač.
c) Ztratil/a jsem se.
Řešení: 1) a, 2) b, 3) b, 4) b, 5) c
Jak sami vidíte, v běžných každodenních situacích často stačí jen několik základních anglických frází. Díky nim zvládnete představování, nákupy i objednávání jídla a komunikace se pro vás stane mnohem snazší.
Věřím, že vám dnešní článek poskytl praktický přehled, ke kterému se můžete kdykoli vrátit. Nezapomeňte – opět není nutné se hned učit všechny fráze najednou. Vyberte si ty, které pro vás budou nejvíce užitečné a začněte je postupně používat. Až příště vyrazíte do zahraničí nebo potkáte cizince, zkuste je uplatnit v praxi – možná budete překvapeni, jak snadno to půjde.
Chcete se posouvat v angličtině rychleji a bez stresu? Přidejte se na speciální vysílání zdarma Angličtina na autopilota, kde vám ukážu, jak angličtinu přirozeně integrovat do svého života, a tím si urychlit cestu ke splnění svých snů – ať už jsou cestovatelské, osobní nebo pracovní.
SPECIÁLNÍ VYSÍLÁNÍ ZDARMA
ANGLIČTINA NA AUTOPILOTA
Od náhodného učení k systematickému pokroku
7. září 2025 od 19:00 hodin
Zjistěte, proč většina lidí zbytečně ztrácí stovky hodin při učení angličtiny a jak vy můžete dosáhnout plynulosti za kratší čas a s menším úsilím.
Přeji vám hodně radosti z učení angličtiny a odvahu ji používat. See you soon!
Peťa
Englishka 🦊
Jsou to skvělé blogy,moc za ně děkuji
Děkuji za milou zpětnou vazbu. To jsem ráda. Těším se u dalšího článku. :) Peťa